マリガン

院長コラム

ゴルフでスタートホールのティーショット（第1打）がミスショットだった場合、もう１回「打ち直し」を認めるということを「マリガン」といいます。

アメリカではプライベートなラウンドに限り、このマリガンが認められます。

マリガンの由来は、1920年代にマリガン氏の友人たちが始めたという説があります１）。

　私は1987年から2年間、米国オハイオ州シンシナティに留学しましたが、休日には他の日本人留学生や企業の駐在員の人達とゴルフを楽しみました。アメリカのゴルフ場はとにかく安価で日本の10分のⅠから20分のⅠの料金で利用できます。そこでアメリカ人のプレーヤーが「マリガン」と言っているのを何回も聞きました。当時はなんと言っているのかよく聞き取れずに、「マルガン？」「モリゲン？」「打ち直していいらしい」などと勝手に理解していました。

　日本では「マリガン」は一般的ではありませんが、ティーショットがOB（林や谷に入ったときなど）の場合、プレーイング・フォー（特設ティーから第4打）が認められているゴルフ場もあります。これはローカル・ルールですが、後続のプレーヤーに遅いプレーで迷惑をかけないという良いアイデアでもあります。

　最初のホールの最初のショット、誰でも緊張します。失敗したら「ちょっとやり直していい？」「マリガン？」「どうぞ、どうぞ、リラックスして」と、プレーを円滑にする良いルールですが、それを理解していない人には通じないルールです。プライベートではない日常生活でも「マリガン」をくり返すと不信感の元になりますね。気をつけたいものです。

引用
１）http://www.arimacc.jp/ゴルフエピソード/post-6716

この記事を書いた人

野崎雅裕野崎ウイメンズクリニック院長: 福岡市天神の産婦人科、野崎ウイメンズクリニックの院長。女性医学の専門医として、九州大学病院などにおいて、思春期から更年期女性のホルモン療法や不妊治療、漢方療法、月経痛や女性のこころとからだの悩みに関する医療に長年従事。ホルモン療法やピルの使い方、月経痛の対処法や月経移動の説明にも精通した熟練スタッフとともに、すべての患者様へあたたかいケアを行っている。

マリガン

この記事を書いた人

最新の投稿