Column 99
2021/10/26 18:00
コラム95ではナンタケットバスケット発祥の地、ナンタケット島の捕鯨船のお話をしました。ハードロックバンド マウンテンの曲、ナンタケットスレイライドには、「♩スターバックは捕鯨用のモリの先を研いでいた♩」という歌詞があります。スターバックはメルヴィルの白鯨に登場する一等航海士の名前です。
日本ではスタバと略されるスターバックスコーヒー。その店名の由来は、この「白鯨」に登場するスターバック一等航海士と、シアトル近郊のレーニエ山にあったスターボ採掘場からつけられたそうです1)。「白鯨」では、クジラへの復讐にもえるエイハブ船長を諫める一等航海士のスターバックは大のコーヒー好きという設定でした2)。
スタバのロゴには、船乗りとの縁が深いギリシア神話における、上半身が人間の女性で下半身が鳥や魚の姿をしている海の怪物が描かれています。この怪物は「セイレーン」といいます。セイレーンは、海の岩礁から美しい歌声で航行中の船乗りを惑わして、遭難や難破に遭わせるという海の怪物です3)。
セイレーンの歌声に魅惑されて、フラフラッとコーヒーを飲みに店内に入ってしまうようにスタバのロゴが表されているのでしょうか(笑)。セイレーンが語源となった英語に「サイレン」があります4)。サイレンは消防車や救急車が警笛や警報などを鳴らす、あのサイレンです。
運転中に眠気がさしてきたら、スタバに立ち寄ってエスプレッソコーヒーを飲みましょう。眠気をがまんしてクルージングを続けたら、セイレーンの歌声が聞こえてきて、それがサイレンの音に変わるかもしれませんよ。
引用
1)https://ja.wikipedia.org/wiki/スターバックス
2)https://ja.wikipedia.org/wiki/白鯨
3)https://ja.wikipedia.org/wiki/セイレーン
4)https://ja.wikipedia.org/wiki/サイレン
©️ Nozaki Women's Clinic Allrights Reserved.
Designed by HARUNO design.